Deploy a custom solution to the site collection that uses search Web Parts and custom queries to expose the data in the secure SQL Server database.