No it will not update both the tables. it will update only one table.
Yes It will be Updated .If you did not have WITH CHECK OPTION defined in View, the UPDATE statement would succeed,
1) Yes 2) No Why ??