I am new on PPC programming, could you please tell me how???

Question

 Hi!... could you please tell me how do I read or copy a file from my PC into my PPC to work with it into my PPC.

What I mean is, I need to work with file.txt in my PPC, I modify it and after that I need to send it to my PC and modify it too
and then again send latest version to my PPC... could you please tell me how do I get this?... or recommend me an article or something

Thanks in advance!