how to remove the IP from devices on an intranet network?

Question

Scenario:

THe network is composed from a server and 10 clients. One client requests a file from the server, then the file gets copied from client 1 to client 2 , travelling through the network thorugh different clients. i want to know where does information about the IP who copied the file reside and how to delete that information from all involved devices.